miradouro da ponta do sossego, acores, açores, azores, são miguel, sao miguel, nordeste, northeast, miradouro, overlook, overview, sunrise, nascer do sol, paisagem, nature lovers, nature, ocean, oceano, oceano atlântico, atlantic ocean

São Miguel (Part V) – Nordeste and a sunrise // Nordeste e um nascer do sol

If you are in for a nature bonding moment and experience a stunning ocean sunrise, you have the opportunity to do just that in the Nordeste area of São Miguel island. Living on the west coast of a continent does not allow for such a beautiful experience. Coming from South Africa (Atlantic Ocean Side) and Portugal (Atlantic Ocean period), we had a few years of ocean sunrise beauty in Mozambique (Indian Ocean) and wanted to experience the sunrise in São Miguel as well. Every day is unique, every place is unique, and every moment is unique, therefore we did not want to leave the island without this experience. If you have a bucket list and want to add this experience to it, remember, just enjoy the first rays of light reaching out to you and admire the beautiful landscapes surrounding you.

miradouro da ponta da madrugada, acores, açores, azores, são miguel, sao miguel, miradouro, overlook, overview, sunrise, nascer do sol, paisagem, nature lovers, nature, ocean, oceano, oceano atlântico, atlantic ocean
As the day awakens // O dia que acorda

So check the expected time for the sunrise and try to be at the overview spot earlier, get up early, have a cup of coffee and start your journey. We chose Miradouro da Ponta da Madrugada for this magical experience and we were not disappointed. We had some rain on the way, but luckily for us, at that moment, the moment of truth, the clouds cleared a bit and we enjoyed the colourfulness of Mother Nature as she awoke and greeted us, all magnificent.

miradouro da ponta da madrugada, acores, açores, azores, são miguel, sao miguel, nordeste, northeast, miradouro, overlook, overview, sunrise, nascer do sol, paisagem, nature lovers, nature, ocean, oceano, oceano atlântico, atlantic ocean, mountains, montanhas
In front of us the sunrise, on our back the beautiful mountains // À nossa frente o nascer do sol e atrás de nós as belíssimas montanhas

It is beautiful to experience the calmness, the sounds of the ocean and the wind, and as the light is reaching the land, and us, you start seeing the movement of other animals and birds almost as they were being brought to life before your eyes.

miradouro da ponta da madrugada, acores, açores, azores, são miguel, sao miguel, nordeste, northeast, miradouro, overlook, overview, sunrise, nascer do sol, paisagem, nature lovers, nature, ocean, oceano, oceano atlântico, atlantic ocean
The colours of sunrise // As cores do nascer do sol
cats, gatos, miradouro da ponta da madrugada, acores, açores, azores, são miguel, sao miguel, nordeste, northeast, miradouro, overlook, overview, sunrise, nascer do sol, paisagem, nature lovers, nature, ocean, oceano, oceano atlântico, atlantic ocean
And many, many cats seem to live at Miradouro da Ponta da Madrugada // E muitos, muitos gatos são habitantes do Miradouro da Ponta da Madrugada

Another overview point is Miradouro da Ponta do Sossego where you can also see the sunrise. This area is a relaxing spot along the way or a pick-nick stop while enjoying the stunning views between the gardens from the Nordeste side of the island. Totally worth it.

miradouro da ponta do sossego, acores, açores, azores, são miguel, sao miguel, nordeste, northeast, miradouro, overlook, overview, sunrise, nascer do sol, paisagem, nature lovers, nature, ocean, oceano, oceano atlântico, atlantic ocean
The beautiful gardens of the overlook “Ponta do Sossego” // Os magníficos jardins do Miradouro da Ponta do Sossego

And if you have the chance, take a walk in the biggest town in the area: Nordeste. The picturesque houses, mainly white, along with the buildings and sidewalks made of volcanic rock look spectacular.

Nordeste is really a beautiful area. From the stunning green mountain, this little town of Nordeste overlooks the Ocean waiting for the next sunrise to kick start a new day.

The roads in São Miguel are well maintained, although you can see that to reach some points like the lookout point you have to be more careful on the road as its state deteriorates. Which is a pitty, Nordeste is beautiful and deserves some attention.

Another part of Nordeste we chose to explore was “Ribeira dos Caldeirões”, a wonderfull waterfall as we shared with you in a previous article.

And you? What spots do you recommend on the Nordeste side of the island? And if you did not visit São Miguel yet, but you would like to, where would you like visit in Nordeste? Let us know in the comments and stay tuned for the next posts.

 

🇵🇹// Texto em Português (Text in Portuguese and a few more pictures):

O Nordeste de São Miguel e um nascer do sol

Se momentos únicos na Natureza e a experiência de assistir a um nascer do sol, com vista para o mar, te enchem o coração, tens a oportunidade de o fazer na zona Nordeste da Ilha de São Miguel. Como habitantes da costa ocidental, esta é uma bonita experiência a que não temos acesso todos os dias. Vindos da África do Sul (do lado do Oceano Atlântico) e Portugal (também Oceano Atlântico), tivemos alguns anos da beleza do nascer do sol no oceano (Índico) em Moçambique e quisemos ter a mesma experiência em São Miguel. Cada dia é único, cada lugar é único e cada momento é único, por isso não quisemos deixar a ilha sem ter esta experiência. Se tens uma lista de coisas a fazer e quiseres adicionar esta experiência à lista, lembra-te de desfrutar dos primeiros raios de luz que chegam até ti e admira as bonitas paisagens que te rodeiam.

miradouro da ponta da madrugada, acores, açores, azores, são miguel, sao miguel, nordeste, northeast, miradouro, overlook, overview, sunrise, nascer do sol, paisagem, nature lovers, nature, ocean, oceano, oceano atlântico, atlantic ocean
Rays of light coming to reach us // Raios de sol que chegam até nós

Para isso, consulta o horário previsto do nascer do sol e tenta chegar a um miradouro antes dessa hora, levanta-te bem cedo, toma o teu café e segue caminho. Nós escolhemos o Miradouro da Ponta da Madrugada para esta experiência mágica e esta escolha não nos desapontou. Tivemos alguma chuva pelo caminho, mas, felizmente e com sorte, naquele momento, do nascer do sol, o céu mandou algumas nuvens embora e nós pudemos apreciar as bonitas cores da mãe Natureza assim que ela acordava e nos cumprimentava. Magnífico!

miradouro da ponta da madrugada, acores, açores, azores, são miguel, sao miguel, nordeste, northeast, miradouro, overlook, overview, sunrise, nascer do sol, paisagem, nature lovers, nature, ocean, oceano, oceano atlântico, atlantic ocean
Welcome signal at the overlook “Ponta da Madrugada” // Sinal de boas-vindas à chegada do Miradouro da Ponta da Madrugada

É extremamente bonito experienciar a serenidade, os sons do oceano e do vento, e, assim que a luz atinge a terra firme, e a nós, outros animais e pássaros começam a movimentar-se, como que se eles estivessem a ser trazidos de volta à vida diante dos nossos olhos.

miradouro da ponta da madrugada, acores, açores, azores, são miguel, sao miguel, nordeste, northeast, miradouro, overlook, overview, sunrise, nascer do sol, paisagem, nature lovers, nature, ocean, oceano, oceano atlântico, atlantic ocean
A sunrise almost makes you feel like floating // O nascer do sol quase nos faz flutuar 😉

Outro Miradouro no Nordeste, e muito perto do da Ponta da Madrugada, é o Miradouro da Ponta do Sossego, onde também podes ver o nascer do sol. Este é também um local relaxante e uma possível paragem para um piquenique enquanto desfrutamos dos maravilhosos jardins e vistas para Nordeste da Ilha. Vale completamente a pena.

miradouro da ponta do sossego, acores, açores, azores, são miguel, sao miguel, nordeste, northeast, miradouro, overlook, overview, sunrise, nascer do sol, paisagem, nature lovers, nature, ocean, oceano, oceano atlântico, atlantic ocean
View from “Miradouro da ponta do Sossego” // vista do Miradouro da Ponta do Sossego

E, se tiveres a oportunidade, faz uma caminhada na maior vila da área: a vila de Nordeste. As casas pitorescas, na sua maioria brancas, assim como os edifícios e passeios feitos de rocha vulcânica são lindíssimos.

O Nordeste é realmente uma zona muito bonita e única: pelas suas lindíssimas montanhas repletas de verde, ou pela pequena vila de Nordeste junto ao oceano que aguarda a cada dia pelo próximo nascer do sol para um novo recomeço.

As vias em São Miguel estão em bom estado, contudo no caminho para estes Miradouros temos de ser mais cuidadosos na condução, porque o estado de conservação das estradas nestes pontos degrada-se. O que é realmente uma pena, o Nordeste é muito bonito e merece mais atenção.

Outra parte da zona Nordeste que decidimos explorar foi a Ribeira dos Caldeirões, uma bonita cascata como partilhámos contigo neste artigo.

E tu? Que pontos de visita recomendas no Nordeste de São Miguel? E se ainda não visitaste a Ilha mas gostarias de o fazer, o que gostarias de visitar no Nordeste? Faz-nos saber nos comentários e fica atento aos nossos próximos posts.

Posts created 73

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top