Penso que já vos falei num dos posts anteriores do meu pequeno “problema” com o frio, problema este que provavelmente piorou depois de viver num país tropical por alguns anos. Pois é, às vezes é difícil suportar o frio (e …
Buçaco, a green treasure to be found and a taste of Luso
I believe I have already mentioned in an earlier post, my “problem” with the cold (that probably got worse after living in a tropical country for several years). Yes, it is sometimes (by sometimes I mean always :D) difficult …
Contemplar a ria na Barrinha de Esmoriz
Na semana passada passeámos pela capital da ria de Aveiro, a cidade de Aveiro, para assistir a umas festividades muito peculiares. Esta semana vamos até ao extremo norte da ria, algures entre Esmoriz e Paramos, onde existe um …
Contemplating the lagoon at “Barrinha de Esmoriz”
Last week we wandered around Aveiro’s lagoon city capital, Aveiro, for one of its most peculiar festivities. This week we go to the extreme north of the lagoon, somewhere between Esmoriz and Paramos, where there is a beautiful …
Aveiro and Saint Gonçalinho // Aveiro e o São Gonçalinho
🇬🇧 Aveiro is always a nice city to visit, any time of the year. The Portuguese Venice and Portuguese capital of art nouveau is a feel-good place with the lagoon channels, the traditional “moliceiro” boats, the delicious “ovos moles” and …
Top 7 traveling suggestions // Top 7 de sugestões de viagens
🇬🇧 Dear readers, happy new year! We wish you a prosperous and an amazing year full of success and achievements! This week we take you on a “top 7” of our trips of 2018 and might want to consider them …
Merry Christmas! // Feliz Natal!
Ho ho ho dear readers!
Merry Christmas! May you be surrounded by joy, happiness and warm hearts!
This week we leave you some photos of Christmas lights and Christmas decorations in some spots around us.
Since I lived in a …
Porto, a city in our hearts // Porto, uma cidade nos nossos corações
Hello dear readers out in the world!
I was having a look at the blog and I suddenly wondered why I have not posted photos from Porto yet. Porto (or Oporto in English, but I will keep the Portuguese form …
Quinta dos Machados and a romantic escape // Quinta dos Machados e uma escapadinha romântica
Dreaming about a get away from all the rush, and Christmas still seems so far away? Or, already planning some little retreats for the New Year that is just around the corner? This week we have an amusing suggestion for …
